Heat turn to the tape to make fixes before game 4 BY BRIAN MAHONEY, AP BASKETBALL WRITER MIAMI (AP) — LeBron James has learned an…